A brilliant actor whose performance in Parting Glances is among the finest ever recorded.